...y Darth Vader, y el capitán Kirk, y el Conde Drácula en “Kung Fu y los siete vampiros de oro”, y Clint Eastwood, y Roger Moore, y Pelé en “Evasión o Victoria”...y así hasta 500 personajes llevan en castellano la voz de Constantino Romero. Por eso de vez en cuando nos encontramos actores desconocidos que parece que nos suenan de algo.
Y uno pensando que era por culpa de las drogas...
ResponderEliminartambién ayuda, claro
ResponderEliminarCuando hace una montoná de años descubrí la verdadera voz de Humphrey Bogart y Katharine Hepburn en una reposición de "La Reina de África" me juré que se había acabado para mi el cine doblado.
ResponderEliminarEl doblaje es una estafa que nos escamotea el 50% (o más) del trabajo de un actor...